aparecido portugalština

Význam aparecido význam

Co v portugalštině znamená aparecido?

— que apareceu

— (Antropônimo) prenome masculino muito comum

Jak se v portugalštině používá aparecido?

Ouvi dizer que tinha aparecido.

Slyšela jsem, že jste se zastavila.

Não tens aparecido ultimamente.

Už ses dlouho neukázal.

Talvez seja por isso que não tem aparecido.

Možná proto se neukázala.

O facto não ter aparecido.

To, že nepřišel.

Fico contente por terem aparecido.

Jsem rád, že jste se tu zastavili, lidi.

Que teria acontecido se eu não tivesse aparecido?

Co kdybych nepřišel?

Ficou zangada por não ter aparecido?

Zlobila se Sabrina, že jsem nepřišel?

Então ele desdenha brilhar. Conforme o livro, há uma hora já que ele devia ter aparecido a oriente.

Podle kalendáře se mělo rozzářit už před hodinou.

Se eu não tivesse aparecido, quem sabe o que teria acontecido.

Kdybych tam nepřišel, čert ví, co se stalo.

Não ficaste zangada por não ter aparecido?

Takže ty ses na mě nezlobila za to, že jsem tam nebyl?

Eu suponho que você não tenha ouvido falar sobre isto embora tenha aparecido em todos os jornais no país.

Předpokládám že jsi o tom neslyšela ačkoli to bylo ve všech novinách v zemi.

Até ter aparecido no rancho.

Dokud nepřišel na ranč.

Foi verdade e fico feliz que tenhas aparecido.

Správně. A já jsem moc rád, že jste to udělal.

Minha senhora, desculpe ter aparecido sem convite.

Paní, omluvte mě, že jsem přišel nepozván.

aparecer