aprumar portugalština

napřímit

Význam aprumar význam

Co v portugalštině znamená aprumar?

aprumar

(Engenharia civil⚠) corrigir a verticalidade de uma parede ou pilar pelo uso do prumo (Figurado⚠) endireitar; corrigir o que está errado  O que a gente quer fazer é aprumar uma empresa de R$ 3,5 bilhões. {{OESP|2009|dezembro|05}}

Překlad aprumar překlad

Jak z portugalštiny přeložit aprumar?

aprumar portugalština » čeština

napřímit

Příklady aprumar příklady

Jak se v portugalštině používá aprumar?

Citáty z filmových titulků

Vou me aprumar. para jogar o charme em uma bela dona loirona.
Jsem připraven, okouzlit svým šarmem nějakou hezkou malou blondýnku.
Tens que te aprumar.
Budeš se muset vyšnořit.
A família Boyd tem os seus problemas, mas sabemos aprumar-nos.
Boydovi maj svý problémy, ale umíme se s nima porvat.
Por Deus, filho, acabei de dizer que fui eu tem de se aprumar, filho.
Ale, synu, právě jsem řekl, že jsem to udělal já. Vzmuž se, synu.
Mas em 89, estava só a aprumar-se.
V roce 1989 vám to začalo.
Também sei aprumar-me.
Někdy ji pořádně vyčistím, dobře?
Uma rapariga tem de se aprumar, não achas?
Holt musím vypadat co nejlíp, znáš to.
Achavas que ias aprumar o teu menino mauzão, levá-lo à tua festa para os teus amigos verem como tu és fixe?
To sis myslela, že si nastrojíš svýho frajera a vezmeš ho na večírek svých bohatých přátel, aby viděli, jak jsi v pohodě?
Achavas que ias aprumar o teu menino mauzão para os teus amigos verem como tu és fixe?
To sis myslela, že si nastrojíš svýho frajera aby tví kamarádi viděli, jak jsi v pohodě?
Vais-te aprumar todo para o encontro do Liceu?
Hodláš se na ten sraz se střední vyfiknout?
Presumo que iremos usar a mesma cera mais tarde, para aprumar as regiões da virilha de cada uma.
Předpokládám, že stejný vosk později použijeme, abychom si navzájem zkrášlily linii bikin.
Tenho de te aprumar.
Musíme tě pořádně očistit.
Vai dar uma boa esfregadela ao corpo e aprumar-te.
Vydrhněte se a hoďte se do pucu.
Então, porque estás a aprumar-te?
Tak proč jsi tak vyfešákovaný?

Možná hledáte...