armazém portugalština

sklad

Význam armazém význam

Co v portugalštině znamená armazém?

armazém podstatné jméno

— divisão onde se armazenam mercadorias ⋄ Foi ao armazém arrumar os víveres. — (Comércio) estabelecimento comercial que vende por grosso ⋄ Num armazém compramos em quantidade, mas mais barato. — (Militar) depósito de material bélico

Armazém podstatné jméno

— (Município do estado de Santa Catarina) município brasileiro do estado de Santa Catarina

Překlad armazém překlad

Jak z portugalštiny přeložit armazém?

armazém portugalština » čeština

sklad vinné sklady sklípky sklady skladové prostory skladiště obilné sýpky krám

Příklady armazém příklady

Jak se v portugalštině používá armazém?

Citáty z filmových titulků

Espera um minuto. Eu vi um grande camião a entrar no armazém da Teo esta noite.

Počkejte, viděla jsem u ní náklaďák.

Preciso de o ter a um dia de semana, entre as nove da manhã, e as quatro enquanto os miúdos estão na escola e o Marcus está em baixo no armazém.

Potřebuji, aby to bylo ve všední den, mezi devátou ráno a čvrtou hodinou, když jsou děti ve škole a Marcus dole v depu.

O armazém do navio.

Palubní obchod.

Leram sobre aquele grande assalto ao armazém de bebidas?

SIyšeI jste o té velké Ioupeži ve skladu alkoholu?

Sim. Trabalho de armazém em Filadélfia.

Práce ve skladu ve Filadelfii.

Não durou muito, encontraram-me num armazém.

Dlouho to netrvalo, našli mě v obchodním domě.

Houve um acidente num armazém.

V obchodním domě došlo k nehodě.

Galavan, cubra as clarabóias do armazém.

GaIavane, hlídejte střešní okna.

Os nossos devem ter incendiado o armazém junto à estação.

Naši hrdinové podpálili sklady munice.

O armazém 7 do Governo dos EUA, em Nova Iorque, foi assaltado, esta noite.

Dnes v noci bylo vykradeno newyorské skladiště 7 americké vlády.

Eddie, assaltaste aquele armazém hoje, não foi?

Eddie, ten sklad jsi přepadl ty, že?

Não, mas. Viste aquele anúncio no armazém Spicy Western.

Ne, ale. tys viděla reklamu v časopisu Spicy Western Story.

Levam mais caro naquele armazém e não há mais nenhum.

Tohle dolar? Tohle? Jo, s příplatkem v obchodě týhle firmy a tady žádnej jinej krám není.

O chefe do armazém dá-lhe qualquer coisa para isso.

Vedoucí obchodu vám na to něco dá.

Možná hledáte...