arquiteto portugalština

architekt

Význam arquiteto význam

Co v portugalštině znamená arquiteto?

arquiteto

profissional que trabalha com a arquitetura, desenhando e projetando edifícios

Překlad arquiteto překlad

Jak z portugalštiny přeložit arquiteto?

arquiteto portugalština » čeština

architekt architektka stavitel

Příklady arquiteto příklady

Jak se v portugalštině používá arquiteto?

Citáty z filmových titulků

O forte lnfanta foi feito pelo general García, um grande arquiteto espanhol.
Pevnost stavěl generál Garcia, největší španělský vojenský architekt.
Que trabalhava no atelier de um arquiteto.
Dělal jste u architekta.
Quem se forma lá, pode ser arquiteto ou engenheiro, ou quase tudo o que quiser.
Člověk, který to vystuduje, může být architektem nebo inženýrem. nebo skoro čímkoli jiným.
Contratamos um arquiteto.
Je po bitvě.
Se me permitem, falarei formalmente em nome de todos. para expresar o nosso agradecimento. e para dar as boas vindas a Roma a um arquiteto Americano tão célebre.
ASi budu mluvit za všechny,. když řeknu jakým je nám potěšením. přivítat tu v Římě známého amerického architekta.
Talvez do arquiteto italiano Piranesi.
Třeba Piranesiho.
Está a dizer que Boullée foi o primeiro arquiteto Fascista?
Chcete tím říct, že Boullée byl fašistickým architektem?
Está a falar com a mulher de um arquiteto.
Mluvíte s ženou architekta.
Quem dera estar a falar com a amante de um arquiteto.
Škoda, že nemluvím s architektovou milenkou.
Continuaria a ser filho de um arquiteto.
Pořád by to bylo dítě architekta.
O grande arquiteto médico, Caspasian Speckler.
Skvělý architekt lidského těla, Caspasian Speckler.
Que tipo de arquiteto desenharia deliberadamente uma beira elevada à entrada de cada porta?
Zajímalo by mě, co za architekta dobrovolně navrhuje u každých dveří zvýšené prahy?
Procuro o escritório do arquiteto Bernard.
Dobrý den. Promiňte, hledám kancelář architekta Bernarda.
Tavor Kell, o arquiteto?
Tavor Kell, ten architekt?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sustentado pelo sucesso do plano, seu arquiteto, Fernando Henrique Cardoso, Ministro da Fazenda na época, foi duas vezes eleito presidente (em 1994 e 1998), enfatizando a preocupação do eleitor brasileiro em torno da estabilidade de preços.
Na vlně úspěchu byl tvůrce plánu, bývalý ministr hospodářství Fernando Henrique Cardoso, dvakrát zvolen prezidentem (v letech 1994 a 1998), což dalo jasně najevo obavu voličů o cenovou stabilitu.

Možná hledáte...