arredar portugalština

Význam arredar význam

Co v portugalštině znamená arredar?

arredar

afastar, desviar, apartar remover, deslocar afastar, desviar, recuar dissuadir afastar-se recuar

Příklady arredar příklady

Jak se v portugalštině používá arredar?

Citáty z filmových titulků

Acho que seria incômodo para o General arredar dali o seu próprio tio.
Nemůže vyhnat vlastního strýčka. Strýčka?
Há muitas pedras para arredar.
Musíme vynést spoustu kamenu.
Não vamos arredar um pé.
My zůstáváme.
Se julgas que procuro alguém para se sentar. a uma secretária, a arredar papéis por todo o lado, esquece!
Jestli si myslíš, že hledám někoho, kdo mi tu bude jen posedávat, tak jsi na omylu.
Esperarei por ele sem arredar pé e vencê-lo-ei.
Počkám si tady na něj a porazím ho.
Achas que nos podes arredar e fazer-te passar por herói?
Myslíš, že nás můžeš vyhodit ven a hrát si tady sám na hrdinu?
Não vou arredar pé daqui, seu tarado!
Jdi s tím už do prdele! Čuráku!
Mas, agora, estamos aqui e ninguém vai arredar pé até as borboletas serem salvas!
Ano! Teda až na tebe. A tebe taky.
Belo apartamento para arredar.
Krásný byt k pronajmutí.
Bolas. Aquele não vai arredar pé.
Safra, ten se nedá odbýt.
O problema é que, quando ele cisma com alguma coisa, o Billy tem a tendência para não arredar pé.
Problém je v tom, že když si něco usmysli, tak je jeho tendence v tom prostě pokračovat.
Nenhum de nós queria arredar o pé.
Ani jeden z nás nechtěl vycouvat.

Možná hledáte...