arredor portugalština

Význam arredor význam

Co v portugalštině znamená arredor?

— circunvizinho

— em volta — em redor — ao redor

— terreno circunvizinho — o mesmo que arrabalde — (plural), arredores — contornos — o espaço que cerca imediatamente algum lugar — subúrbios

Jak se v portugalštině používá arredor?

Olho a meu arredor e tudo o que vejo são superfícies sem volume.

Podívám se kolem sebe a všechno co vidím, je jen povrch bez hloubky.

Mas fora do buraco, a energia se concentra a seu arredor, ainda que o camuflando inteiramente.

Ale vně kapsy je veškerá energie umístěná kolem a tak ji přirozeně zakrývá.

Tive uma sensação de perigo a teu arredor e não é a paz e quietude de Potedia.

Cítila jsem totiž kolem tebe nebezpečí a ne klid Poteidaii.

Tomaram de seu arredor o que se precisava. e criaram algo mais.

Vzali jednoduše jen nějaké věci a postavili z nich něco víc.

O ciclo baixou a um nível tolerável arredor das 3:19.

Kleslo to na snesitelnou hladinu okolo 3:19.

Vi-o esta tarde. arredor das 6:00.

Po obědě kolem šesté.

Olhe a teu arredor.

Koukni se kolem sebe.