arrumadeira portugalština

služka

Význam arrumadeira význam

Co v portugalštině znamená arrumadeira?

arrumadeira podstatné jméno

— (Brasil) empregada encarregada da arrumação e limpeza de casa, escritório etc — (Portugal) em sala de espetáculos, empregada incumbida de indicar às pessoas os seus lugares

Překlad arrumadeira překlad

Jak z portugalštiny přeložit arrumadeira?

arrumadeira portugalština » čeština

služka

Příklady arrumadeira příklady

Jak se v portugalštině používá arrumadeira?

Citáty z filmových titulků

Arrumadeira.

Úklidová služba.

Nem a arrumadeira, nem quem traz bebidas ou deixa bombons.

Ani pokojská, ani kontrola minibaru, ani žádný čokolády na polštář.

Vais trazer a tua arrumadeira?

Berete s sebou svou pradlenu?

Arrumadeira!

Pokojská.

Arrumadeira. - Não!

Pokojská.

Arrumadeira.

Pokojová služba.

Ela tem uma arrumadeira ao seu serviço e que por 30 anos coloca. um lenço sobre o criado-mudo dela durante a noite.

Přidělili jí komornou, která jí už třicet let klade před spaním na stolek kapesníček.

Arrumadeira!

Pokojská!

Minha esposa é arrumadeira.

Má žena je komorná.

A arrumadeira saiu daqui, há meia hora.

Pokojská tu byla před půl hodinou.

Não, obrigada, não preciso de arrumadeira.

Ne, díky, uklízeči.

Arrumadeira!

Uklízečky!

Arrumadeira, limpe o quarto.

Pokojská, vyčisti ten pokoj.

Arrumadeira.

Housekeeping!

Možná hledáte...