ateliê portugalština
ateliér
Význam ateliê význam
Co v portugalštině znamená ateliê?
ateliê
Překlad ateliê překlad
Jak z portugalštiny přeložit ateliê?
ateliê portugalština » čeština
Příklady ateliê příklady
Jak se v portugalštině používá ateliê?
Citáty z filmových titulků
Por quê não vão à outro ateliê?
Proč si nemůžete hrát v nějakém jiném studiu?
Todas vocês, fora do meu ateliê.
Všichni do jednoho!
Mas é por trás do pano neste ateliê, que as coisas andam.
Ale tady v zákulisí, právě v tomhle ateliéru, tady získáme řešení.
Está no ateliê.
Sestra Rosa je vzadu.
Ser lixeira ou aprender algo no ateliê de artesanato.
Buď zametat, nebo dělat v naší dílně.
Ateliê.
Studio.
Ateliê.
Studio.
É o teu ateliê.
Tohle je tvá pracovna.
Aqui é o jardim e ali é o meu ateliê.
Tady je zahrada, a tam je moje pracovna.
Olhem, até tem um ateliê próprio.
Koukej, dokonce má i svůj workshop.
Se queres ter mesmo uma oportunidade, aparece no meu ateliê.
Pokud chceš mít nějakou šanci tak přijď na můj workshop.
Festa no ateliê.
Oslava malířů.
Não. Referia-me a um ateliê.
Ne, myslím vlastní ateliér.
Não há novidades a propósito do meu ateliê?
Asi nemáte novinky o mém ateliéru.