auscultar portugalština

vyšetřit poslechem

Význam auscultar význam

Co v portugalštině znamená auscultar?

auscultar sloveso

— (Medicina) examinar por auscultação — examinar com atenção, inquirir, procurar conhecer, sondar ⋄ Outro mais exortou a Assembléia Nacional a auscultar a sociedade venezuelana para, afinal, aprovar uma proposta que atenda aos desejos da maioria. {{OESP|2007|agosto|26}}

Překlad auscultar překlad

Jak z portugalštiny přeložit auscultar?

auscultar portugalština » čeština

vyšetřit poslechem

Příklady auscultar příklady

Jak se v portugalštině používá auscultar?

Citáty z filmových titulků

Posso ter de auscultar-lhe o peito.

Asi bych si vás měl poslechnout.

Tenho que auscultar o pequeno Roy.

Chci se podívat na Roye.

Queres auscultar-me?

Chceš mě prohlídnout, Johny?

Deixa-me auscultar-te.

Poslechnu si tě.

Eu obrigá-lo-ia a pedir-lhe desculpa pessoalmente, mas vou fazê-lo passar o dia a auscultar o batimento daquela secretária.

Donutil bych ho omluvit se osobně, ale donutil jsem ho po zbytek dne poslouchat srdeční aktivitu toho stolu.

Eu sei, mas talvez queira auscultar isto.

Já vím, ale asi byste si tohle ráda poslechla.

Detesto interromper velhas lembranças, mas estou a tentar auscultar.

Nerada vyrušuji při vašem vzpomínámí, ale snažím se tu poslouchat.

Vou auscultar os seus pulmões.

Poslechnu si vaše plíce.

Agora vou auscultar os seus pulmões, pode ser?

Teď si poslechneme vaše plíce, ano?

Não, mas vou auscultar.

Ne, ale poslechnu si vás.

Olá, Casey. Vou só auscultar-te.

Ahoj, Casey, já si tě teď poslechnu.

Preciso de auscultar.

Musíte poslouchat.

Vou auscultar.

Tak si vás poslechneme.

Antes de iniciarmos os procedimentos, queremos auscultar as intenções de penitência, de cada um dos membros deste Colégio.

Teď, než začneme s jednáním, zvážili bychom kajícné záměry každého člena tohoto kolegia.

Možná hledáte...