auspicioso portugalština

zdárný

Význam auspicioso význam

Co v portugalštině znamená auspicioso?

auspicioso přídavné jméno

— que traz algo de bom; promissor ⋄ O início dos anos 70 também foi um momento auspicioso da economia capitalista, com forte aumento do consumo. {{OESP|2008|abril|28}}

Překlad auspicioso překlad

Jak z portugalštiny přeložit auspicioso?

auspicioso portugalština » čeština

zdárný

Příklady auspicioso příklady

Jak se v portugalštině používá auspicioso?

Citáty z filmových titulků

Há começo menos auspicioso?

Měli někteří dva lidé horší start, než oni?

Parece-me muito auspicioso, ruiva.

To zní nadějně, Zrzko.

O meu amigo, é muito simpático, mas para a minha filha pretendo um casamento mais auspicioso.

Poslyšte, chlapečku, to je pěkné, ale přece jen jsem si představoval, že se má dcera provdá trochu výhodněji!

Muito auspicioso.

Pozoruhodné.

Auspicioso.

Pozoruhodné.

Muito auspicioso.

Nesmírně.

Bem. isso é auspicioso.

No.. to je fakt pozoruhodné.

Orgulho-me de estar por perto, num momento tão auspicioso.

Jsem rád, že jsem nablízku v tak šťastnou chvíli.

Santidade, o dia 1 7 de Novembro de 1 950 foi escolhido como o mais auspicioso para a vossa subida ao trono.

Listopad 1950. byl vybrán jako nejvhodnější den pro vaše dosazení na trůn. - A pak budete muset. z opatrnosti opustit Lhasu.

Vossa Eminência, peço que o contingente humano siga o decoro adequado a um orgao tao auspicioso como este.

Vaše Eminence, musím trvat na tom, aby lidský obhájce dodržoval pravidla...odpovídající takovému zasedání, jakým tento soud je.

Liderados pelo Kyle, conseguiram estabelecer um recorde auspicioso de 0-12. Não marcaram nem um ensaio!

Vytvořil nečekaný a výtečný ligový rekord, tedy 0:12.

Este é um dia magnífico e auspicioso.

Je to skvělý, a šťastný den.

E assim, senhoras e senhores, chegámos ao momento auspicioso.

Dámy a pánové, nadešla chvíle plná očekávání.

Vossa Eminência, peço que o contingente humano siga o decoro adequado a um órgão tão auspicioso como este.

Vaše Eminence, musím trvat na tom, aby lidský obhájce dodržoval pravidla. odpovídající takovému zasedání, jakým tento soud je.

Možná hledáte...