baita portugalština

Význam baita význam

Co v portugalštině znamená baita?

baita přídavné jméno

— (Brasil e coloquial) muito grande — desenvolvido, crescido — valente, corajoso — de boa aparência e qualidade superior — habilidoso, exímio — (figurado) que tem dimensão grande, volumoso e de formato atraente ⋄ Uma baita bunda.

Příklady baita příklady

Jak se v portugalštině používá baita?

Citáty z filmových titulků

Podes sempre me encontrar no Baita.

Najdeš mě v Balto.

Você começou uma baita confusão aqui! O quê?

Vy si myslíte, že u nás nemáme co dělat?

Parece que está vindo uma baita chuva.

Vypadá to, že se žene pěkná čina.

Dá uma baita dor de cabeça. - Devia tomar Complexo-B.

No, měl bys brát B-komplex.

Nos deu um baita susto.

Vy jste nás ale vyděsila.

Graças a Deus havia um brilhante cirurgião por perto, pois você nos deu um baita susto.

Díky bohu, že tady byl mladý chirurg, Tracy, - protože jsi nás trochu vyděsila.

Estou metida num baita problema.

Mám velkej průšvih.

É. Ele é um baita de um filho da mãe.

Jo, je to synzkurvy.

E estou com uma baita dor de cabeça.

A mě bolí hlava.

Ele é um baita de um filho da mãe.

Jo, je to pořádnej řízek.

Vai ser uma baita dor-de-cabeça.

Vypadá to na pořádnou osinu v zadku.

Tinha esquecido o baita comediante que você era.

Zapomněl jsem, jaký byl tenhle hoch vtipálek.

Essa coisa toda de liberdade parece maravilhosa, mas é uma baita dor de cabeça.

Celá tahle myšlenka o svobodě zní moc krásně, ale teď nám asi spíš škodí.

É um baita amuleto da sorte.

Je to ďábelský talisman pro štěstí.

Možná hledáte...