balanc čeština

Příklady balanc portugalsky v příkladech

Jak přeložit balanc do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pomáhají dětem naučit se držet balanc, že?
Ajudam as crianças a aprender a balançar, não é?
Znamená to, jak se pořád snažím být o krůček napřed ve snaze vymyslet, jak si má udržet balanc na nočníku, jak si vůbec někdy obleče a vysleče kalhotky nebo jak překoná schody nebo bude držet pero.
Significa tentar estar um passo à frente, a tentar descobrir como vai equilibrar-se num pote, como vai, alguma vez, puxar as cuecas para cima e para baixo ou como vai arranjar-se com escadas, ou segurar uma caneta.
Jak můžou v těch skořápkách udržet balanc?
Como é que elas se equilibram nestas coisas?
No a čurák co mají bratři je moc velkej a tak mu kurví balanc, takže musí chodit takhle..
A pila de um negro é tão grande que o desiquilibra e ele tem de fazer isto.
Úplně mimo balanc.
Desequilibrei-me.
Baby, při zvedačce je nejdůležitější udržet balanc.
O mais importante nos lançamentos é manter o equilíbrio.
Balanc.
Bem. Bem.
Stratila jsem balanc.
Perco sempre o equilíbrio.
Chce to jenom udržet balanc.
O que é preciso é estabilidade.
Správnou rovnováhu a držet balanc.
Equilíbrio e estabilidade.
Rovnováha a balanc, Howarde.
É equilíbrio. Estabilidade, Howard.
Hlavně balanc.
Muita estabilidade.
Balanc.
Estabilidade.
Balanc.
Estabilidade.

Možná hledáte...