balancear portugalština
Význam balancear význam
Co v portugalštině znamená balancear?
balancear
Příklady balancear příklady
Jak se v portugalštině používá balancear?
Citáty z filmových titulků
Gosto do balancear das tuas ancas.
Líbí se mi, jak pohupuješ boky.
Estamos a sair da posição com o balancear!
Neudržíme se na místě!
E faz balancear.
A posunulo těžiště.
E um caso de homicído que, para balancear, involve duas vidas de rapazes inocentes.
Pak je tady taky jedna vražda a nitka, na které visí životy těch kluků.
Podemos balancear assim?
Krok, krok. - Můžu to udělat po svém?
Bem, sabes, o teu pai, bem, é um homem muito ocupado, e então aparece este americano bonito. com o seu sotaque e o seu balancear, nada do tipo que eu aprovaria.
No, víš, tvůj otec, no, je to zaměstnaný muž, a najednou přichází tenhle pohledný Američan. se svým přízvukem a švihem. Typ, který tedy vůbec neschvaluji.
ALynettetem-seesforçadopara balancear a sua carreira e a família.
Lynette se snažila uvést rovnováhu mezi svou kariéru a svou rodinu.
Continua a balancear.
Prostě jsi nepřestal máchat.
Continuar a balancear.
Prostě nepřestávej máchat.
Estamos a contar com eles para balancear.
Spoléháme na to že se nechají přesvědčit.
Esmagar coisas com pás. E balancear coisas na sua cabeça.
Rozbíjení věcí lopatou a balancování předměty na hlavě.
O Taub está a balancear-se para as barreiras.
Taub přišel s překážkou.
Tem de balancear as preocupações ao estar aberto para as consultas.
Musíte vyvážit tyhle starosti s tím jestli zůstat v provozu.
O Capitão Rex luta para balancear a lealdade entre o seu comandante e os seus colegas.
Kapitán Rex se snaží udržovat vratkou loajalitu mezi svým velitelem a svými muži.