balanc čeština

Příklady balanc italsky v příkladech

Jak přeložit balanc do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pomáhají dětem naučit se držet balanc, že?

Aiutano i bambini a trovare l'equilibrio, giusto?

Znamená to, jak se pořád snažím být o krůček napřed ve snaze vymyslet, jak si má udržet balanc na nočníku, jak si vůbec někdy obleče a vysleče kalhotky nebo jak překoná schody nebo bude držet pero.

Significa che io devo pensare al futuro, cercando di capire come riuscirà a stare in equilibrio sul vasino, o come riuscirà a mettersi e togliersi le mutandine. O come farà con le scale o a prendere una penna.

No a čurák co mají bratři je moc velkej a tak mu kurví balanc, takže musí chodit takhle..

Invece il cazzo di un nero è troppo grosso, gli incasina l'equilibrio e perciò deve fare così.

Špatně jsem došlápl. Úplně mimo balanc.

Ho perso l'equilibrio.

Baby, při zvedačce je nejdůležitější udržet balanc.

Attenta! La cosa che devi ricordare nei salti è l'equilibrio.

Balanc. Vydrž!

Cerca di non sbilanciarti.

Rozhodí balanc.

Sbilancia l'auto.

Co když si vyjedete na člunu za větrného dne, houpete se tam a zpátky tři nebo čtyři hodiny, snažíte se udržet balanc na rozbouřeném moři, v malém člunu.

E che dire di quando siete in barca in un giorno ventoso? Vi e' mai capitato di ondeggiare avanti e indietro per 3-4 ore tentando di restare in equilibrio. Acque impetuose, barca piccola.

Stratila jsem balanc.

Perdo sempre l'equilibrio.

Chce to jenom udržet balanc.

Cerchiamo lequilibrio.

Správnou rovnováhu a držet balanc.

Un po di bilanciamento.

Rovnováha a balanc, Howarde.

Equilibrio e bilanciamento.

Hlavně balanc.

Un ottimo bilanciamento.

Balanc. Na špičky.

Peso al centro, sulla gamba sinistra.

Možná hledáte...