balda portugalština
Význam balda význam
Co v portugalštině znamená balda?
balda
Příklady balda příklady
Jak se v portugalštině používá balda?
Citáty z filmových titulků
Então, balda-te!
Tak vypadni!
Este sector está uma balda tão grande que ninguem sabe a quem pertencem estas linhas.
V tomhle sektoru je takovej binec, že nikdo neví, kde je čí linie.
Depois, aproveito a oportunidade para dar alguns chutos no traseiro de certas pessoas, que parecem julgar que a polícia anda à balda desde que eu tomei posse.
Chci využít příležitosti, a dát za uši lidem, kteří tvrdí, že policie za mého působení v úřadě selhala.
Balda-te, meu.
Vypadni odsud, chlape.
Então balda-te, pedaço de merda viscoso.
Tak to vzdej, ty prašivej, zasranej hrochu!
Balda-te e diverte-te á grande, é esse o nosso lema.
Pařba a flink chtěj celýho člověka.
Balda-te e diverte-te á grande, é esse o nosso lema.
Pařba a flink chtěj celýho člověka. Kde je můj přezkušovací rozvrh?
Balda-te.
Zájezdní show.
Não podes andar a matar pessoas à balda.
Nemůžeš přeci jen tak zabíjet lidi!
Só se mostraram quando o Sr. Blonde começou a atirar à balda.
Nedali o sobě vědět, až dokud Pan Blonďatý nezačal vyšilovat.
O Pai não me pode ver na balda.
Jsem za školou!
Encontra a arma. Balda o vosso plano e salva o dia.
Najde pistoli, překazí vaše plány a všechny zachrání.
Ainda a viver à balda?
Pořád to točíš?
Vês? Até a irmã do meio, a que é suposto ficar neutral no que toca a problemas familiares, - balda-se desta.
Prostřední sestra od které se čeká, že bude neutrální až přijdou rodinné problémy, se projevila.