baralho portugalština

balíček

Význam baralho význam

Co v portugalštině znamená baralho?

baralho

conjunto geralmente composto de 52 cartas, divididas igualmente entre os quatro naipes e contendo cada uma um número ou uma das figuras

Překlad baralho překlad

Jak z portugalštiny přeložit baralho?

baralho portugalština » čeština

balíček

Příklady baralho příklady

Jak se v portugalštině používá baralho?

Citáty z filmových titulků

Para de ficar aí falando e vem jogar baralho.
Hele Pierrote, pojď si s náma hodit partičku.
Um jogo de baralho?
Nezahrajem si při tom čekání?
Irby deixou o coringa do baralho quando ele não fechou o túnel.
Irby nechal žolíka v balíčku, když neuzavřel tenhle tunel.
É uma carta fora do baralho.
Jakoby jí z oka vypadla.
Um baralho.
Půjčil jsem si ho od vás, abych mohl vyrobit sadu karet.
Com o baralho feito por ti?
S kartami, které jste udělal, drahoušku?
Gostava que tivéssemos um baralho novo.
Dobře, ale pořád dokola. Přál bych si nový balíček karet.
Fizeste o baralho.
Vy jste ty karty vyrobil, že ano?
Ben, dá-me esse baralho de cartas que tens no bolso.
Bene, dej mi ten balíček karet.
Não passam dum baralho de cartas.
Jste jen obyčejné karty.
Afinal de contas, um baralho de cartas tem um limite.
Konec konců, karty taky může hrát jen určitý počet hráčů.
Com o baralho de cartas?
S balíčkem karet?
Traga o meu baralho.
Přines mi kladívko.
Vou ao clube para assistir a um jogo de baralho. e pedir um copo de água. Para provar como consigo resistir à tentação.
Zaskočím do klubu a sleduji, jak hrají karty, objednám si vodu, abych dokázal, jak nádherně umím odolat pokušení.

Možná hledáte...