brecha portugalština

trhlina, slabina, otvor

Význam brecha význam

Co v portugalštině znamená brecha?

— furo, falha — (figurado) lacuna ⋄ Encontrou uma brecha na lei e se aproveitou.

Jak z portugalštiny přeložit brecha?

trhlina slabina otvor

Jak se v portugalštině používá brecha?

Ele volta-se rapidamente tentando encontrar uma brecha. mas perde o equilíbrio.

Obrací se. Snaží se najít skulinu, ztrácí.

Eu blefei e rezei para surgir uma brecha.

Blafoval jsem a modlil se, aby přišel zlom.

Eles atacaram, mas não conseguiram uma brecha.

Naše jednotky zaútočily, pane, ale nedokázali udělat žádný postup.

Os americanos abriram uma grande brecha em toda a frente.

Dnes v noci vyrážíme.

Breck, têm uma brecha no portão.

Brecku, někdo se dostal přes bránu.

Há uma brecha no rochedo.

V útesu je průrva a pěšina do lesa.

Pode ser a brecha que vai te ajudar a tirar-me daqui.

To by mohli být zadní vrátka, jak odtud.

A brigada do Byland cedeu. por favor, cubra a brecha.

Bylandův oddíl je poražen.

Então, abriu-se uma brecha.

Zatímco došlo k roztržce mezi.

O comboio passou numa curva. Encontrei uma brecha.

Vlak vjel do zatáčky, počkal jsem na poslední vůz.

Encontrarei uma brecha neste tempo e estarei aí o mais rápido possível.

Počkám, až se trochu vyčasí a přiletím.

Por túneis, por uma brecha no campo de força, e nada funcionou.

Tunely, oslabeními v silovém poli, nic nefungovalo.

O que isso significa. é abrir uma brecha na sua linha ofensiva para que a vossa defesa possa passar para anular o pivot deles.

To znamená. udělat díru v jejich obraně, takže váš nejlepší obránce může proniknout skrz a jejich zadáka sejmout.

Atacamos pelo meio. Vocês abrem uma brecha, e eu apanho-o.

Proletíme středem, vy uděláte prostor, já ho dostanu.