trhlina čeština
Překlad trhlina portugalsky
Jak se portugalsky řekne trhlina?
trhlina čeština » portugalština
Příklady trhlina portugalsky v příkladech
Jak přeložit trhlina do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Trhlina v hlavním stěžni?
Pode dar uma olhada rápida?
Trhlina v prední torpédovne.
Inundação na sala dos torpedos.
Dole je velká trhlina, kapitáne.
Temos uma fuga grande.
V torpédovne je trhlina.
Há uma fuga na sala dos torpedos.
Byl jsi něžný trhlina ve skále světa, ve které jsem se mohla schovat.
Parecia gentil uma fenda na rocha do mundo, onde eu me poderia esconder.
Že by trhlina ve zdi?
É uma ''fenda'' nessa muralha.
V hrázi se objevila trhlina.
Há um buraco no dique, Frank.
Možná víš, jak velká je ta trhlina, možná nevíš.
Talvez saibas o alcance disto, talvez não.
Na převisu je trhlina.
Há uma fissura debaixo da saliência.
Trhlina.
Uma fenda.
Trhlina procházící prostorem a časem. ale našel jsem ještě něco jiného zájímavého.
Uma fenda na criação do espaço-tempo. Detectei algo mais.
Rhodo, Pug je obdivuhodný člověk a ty jsi skvělá žena, ale ve vašem manželství byla trhlina, než jsme se potkali. Musela být.
Rhoda, Pug é um homem maravilhoso e tu uma mulher admirável, mas houve uma fractura no casamento antes de nos encontrarmos.
Je to trhlina v časoprostorovém kontinuu.
É um aluguer na quantidade continua de espaço-tempo.
Zřídili jsme v doku 4 izolační pole, ale ta trhlina se zvětšuje.
Criamos um campo de contenção no hangar de carga 4, mas a ruptura segue seu curso.