trhlina čeština
Překlad trhlina bulharsky
Jak se bulharsky řekne trhlina?
Příklady trhlina bulharsky v příkladech
Jak přeložit trhlina do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ti, kteří věřili, že tato trhlina způsobí rozpad Hnutí, byli nakonec zklamaní.
Тези, които предполагат, че в сплотеността на Движението има разкол дълбоко се заблуждават.
Trhlina v hlavním stěžni? Také jsme našli.
И още открихме теч в трюма.
Byl jsi něžný trhlina ve skále světa, ve které jsem se mohla schovat.
Изглеждаше вежлив, дупка в скалата на света, в която можех да се скрия.
Že by trhlina ve zdi?
Стената почна да се пропуква, а?
V hrázi se objevila trhlina.
Отвори се голяма пробойна, Франк.
Možná víš, jak velká je ta trhlina, možná nevíš.
Не знам дали осъзнаваш докъде може да стигне това.
Na převisu je trhlina. Když přijde výbuch zezdola, celý převis. by se měl utrhnout.
Има пукнатина в отстоящата скала и ако я улучите, тя ще се срути.
V Cardiffu se vytvořila trhlina ve středu města.
Кардиф има цепнатина точно по средата.
Trhlina se zhojila v 1869.
Цепнатината се е затворила през 1869.
Jaká trhlina to má být?
Каква цепнатина?
Trhlina v prostoru a čase.
Цепнатина във времето и пространството.
Vidíte, když reaktor bouchne, trhlina se otvírá, fenomenální kosmická pohroma, ale tato věc vás zahalí v silovém poli, vznikne energetická bublina a vy jste v bezpečí.
Ако реакторът гръмне, цепнатината ще се отвори, което ще е феноменално физично бедствие, но това нещо те обвива в силово поле и в енергийния балон си в безопасност.
Je to trhlina.
Цепнатината е.
Je to trhlina!
Цепнатината е!