trilha portugalština

pěšina, cesta

Význam trilha význam

Co v portugalštině znamená trilha?

trilha podstatné jméno

— ato ou efeito de trilhar; trilhada — caminho rudimentar, geralmente estreito e tortuoso, entre vegetação; trilho, vereda — vestígio deixado em caminho percorrido; pista, rasto — (figurado) o que pode ou deve ser imitado; caminho a seguir, exemplo, modelo — extração de grãos de cereais; debulha

Překlad trilha překlad

Jak z portugalštiny přeložit trilha?

trilha portugalština » čeština

pěšina cesta stezka pěšinka kolej chodníček chodník cestička

Trilha portugalština » čeština

Mlýn

Příklady trilha příklady

Jak se v portugalštině používá trilha?

Citáty z filmových titulků

Depois eu encontrei outra e outra, e eu compreendi que era uma trilha.

Pak jsem našel další a další a došlo mi, že je to stezka.

Em tempos de grande felicidade, enfermeira Gilbert, às vezes também devemos lembrar-nos que os outros podem estar a lavrar uma trilha menos agradável.

Za šťastných časů, sestro Gilbertová, je občas dobré si připomenout, že se ostatní možná prodírají méně přívětivou cestou.

Malta, a trilha é por aqui!

Hej, tady je stopa.

Há uma nova trilha para bicicletas através dos arbustos.

Jsou tam teď cyklistické stezky v džungli.

Está vendo uma trilha?

Vidíte nějakou stopu?

Ele disse que depois do massacre fugiu para o mato, ficou na trilha deles. imaginou que eu apareceria cedo ou tarde.

Říká, že se po tom masakru schoval a pak je sledoval. Myslel si, že se objevím.

E sou perfeitamente capaz de seguir a sua trilha até lá.

A odtamtud můžu bez potíží sledovat vaši stopu.

Descrição muito diferente desses atletas sexuais que deixam uma trilha de lindas mulheres mortas como pétalas de rosas.

A ne popis toho sexuálního akrobata který za sebou nechává stopy krásných mrtvých žen jako odhozenou růži.

Basta seguir a trilha.

Stačí jen sledovat stezku.

Tivemos de deixar a trilha.

Museli jsme to vzít oklikou.

E lá na rua você será, o melhor chefe da trilha.

A tam na ulici, budete to nejlepší vedoucí koleje.

Estou na trilha certa para conseguir, e tenho medo.

Jsem na správné cestě a mám strach.

Vamos seguir a trilha. e damos uma olhadela.

Pojedeme po té cestě, a budem hledat.

Estrada, trilha no campo, alameda, rua.

Cesta, pěšina, trasa, ulice.

Možná hledáte...

trilhar