stezka čeština
Překlad stezka portugalsky
Jak se portugalsky řekne stezka?
stezka čeština » portugalština
Příklady stezka portugalsky v příkladech
Jak přeložit stezka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak jsem našel další a další a došlo mi, že je to stezka.
Depois eu encontrei outra e outra, e eu compreendi que era uma trilha.
Stezka vede kolem domu, oni se zastaví, sednou a civí na nás.
Eles escalam o caminho pela casa, param, sentam-se e ficam a olhar para nós.
Je podle vás nějaký důvod proč se ta apačská banda vydala na válečnou stezku? Jakápak válečná stezka.
Não há razão, que você saiba. para que um bando de Apaches esteja em pé de guerra?
A chci, aby každá silnice a stezka která prochází našimi pozemky byla uzavřena.
Quero todas as estradas e trilhas que cruzam a propriedade fechadas..
Hele, stezka do džungle.
Olha! Um caminho pela selva.
Stezka vede rovně.
A estrada continua recta.
Jsi si jistý, že nás ta stezka zavede do Juneau?
Tens a certeza que por aquí vamos chegar a Juneau?
Támhle vede stezka a do města už se nikdy nevracejte!
Alí está o caminho, e nunca mais voltem ao nosso povoado!
Musela by tam být pěkně široká stezka.
Teria de haver um rasto mais largo.
Karavanní stezka je naše, podle smlouvy s králem.
A rota comercial é nossa. garantida pelo Rei.
Asi tu stezka končí.
O trilho parece acabar aqui.
Ano. Je tu jedna stezka užívaná pastevci.
Há o caminho das cabras.
Přišel jsem ti říct, že existuje stezka táhnoucí se na sever skrz hory.
Vim para vos dizer que há um carreiro que vem do norte e passa por estas rochas.
Vede tam jedna stezka.
Só há um atalho.