briguento portugalština

Význam briguento význam

Co v portugalštině znamená briguento?

— que gosta de arrumar briga

— aquele que gosta de arrumar briga

Jak se v portugalštině používá briguento?

Sr, é um briguento insolente e exijo uma satisfação de imediato.

Pane, jste nestydatý hrubián a žádám okamžitou satisfakci.

É vermelho e briguento, mas é uma beleza.

Je rudý jako rak, šíleně sebou mele, ale je to chlapák!

E pregais-me sermões por ser briguento?

Bla, bla, bla! A pak nabádáš mě, abych se nerval?

Muito bem. A convenção permite que seja um imbecil cortês mas vai deixar de ser um imbecil briguento.

Když myslíte, dělejte ze sebe dál pitomce.

Ele é briguento.

Je nažhavený. dr.

Ele era mais um briguento.

Býval to spíš rváč.

O Khrushchev é briguento, Sr. secretário.

Chruščov je rváč, pane ministře.

E a ti, Gonzalo, pelo teu temperamento briguento.

A ty, Gonzalo, pro tvoji bojovnou povahu.