calções portugalština

Význam calções význam

Co v portugalštině znamená calções?

— peça de roupa que cobre da cintura até o joelho

Jak se v portugalštině používá calções?

Como se não arranjasse melhor que aquela velha de calções.

Ta stará panna v rajtkách!

E outra coisa, esses calções compridos.

A další věc, ty spodničky!

Eu não olho para ti. Se tivesse calções, usava-os.

Kdybych měla spodničku, použiju ji.

Não tenho mais calções.

Už nemám žádné spodky.

Pondo os calções na lavandaria?

A jak to, že mu pere prádlo?

Vou buscar os meus calções de banho.

Jdu si pro plavky.

Uma boa arma, muitas munições, uns calções, uma camisa branca e um chapéu de caça, castanho.

Dobrou pušku, spoustu munice, manšestrové kalhoty, obyčejnou košili a loveckou čapku, hnědou.

A necessidade masculina é outra! Como se diz? Pecados de calções rapidas absolvições.

Něžný cit k herečce je jedna věc, mužské potřeby druhá.

Esqueceu-se dos seus calções, xerife.

Zapomněl jste si tu gatě, šerife.

Lamento aquilo dos calções!

Omlouvám se za ty gatě.

Não uso nada parecido com aqueles calções vermelhos, xerife.

Červené kalhoty nemám.

Estou contente por estar a usar calções largos.

Ještě, že mám místo v trenkách.

Comprei esse perfume para a Jenny e esses calções finos também.

Koupil jsem ten parfém pro Jenny, - a ty parádní šaty taky!

Sabe como é. O sol sempre brilha depois da tormenta. E desta vez o sol está radiante. como esses calções finos que deu à Michelle.

Každý mrak má stříbrný lem, Same, ale tenhle má růžovej, jako ty parádní růžový šaty co jsi dal Michelle, že?

calção