calçado portugalština

bota

Význam calçado význam

Co v portugalštině znamená calçado?

— abrigado com calçado — que recebeu calçamento — (diz-se de animais) que tem as patas de cor(es) diferente(s) da(s) do resto do corpo

— artefato para cobrir e abrigar os pés

— município brasileiro do estado de Pernambuco

Jak z portugalštiny přeložit calçado?

bota obuv střevíc

Jak se v portugalštině používá calçado?

Acho que foi mal calçado. Acho que foi mal calçado.

Asi se málo snažíš.

Acho que foi mal calçado. Acho que foi mal calçado.

Asi se málo snažíš.

Não se esqueça do seu calçado, filho.

Nezapomeň si tu boty, synku.

Um pouco doida, só com um sapato calçado.

Trochu praštená, s jednou botou.

É o nosso calçado standard.

Naše standardní velikost nohy.

Tenho calçado o do salto partido.

Tu mám na noze.

Não, penso que agora fazem parte da Cooperativa Britânica de Calçado.

Haló? Ne, ne, myslím, že ti všichni už patří do Britské obuvnické asociace.

Estás calçado?

Už ses obul?

Tudo bem, conta comigo. Mas se o Wilson perder, arranja calçado para a neve. Porque no Círculo Polar Árctico é onde estaremos seguros.

Dobrá, jedeme v tom spolu, ale jestli Wilson prohraje, tak si obstarej sněžnice, protože budeme v bezpečí, jen za polárním kruhem.

Não lhes pode dizer que morri calçado?

Nemohl byste jim říct, že jsem umřel?

Mais ou menos. Jogue o calçado.

Více méně.Hoď mi boty.

É o patrono do calçado de qualidade.

Byl patronem kvalitní obuvi.

Fique calçado. Assim não consigo relaxar.

Nemůžu tak odpočívat.

Estamos muito limitados no que respeita a calçado.

Prozatím jsme extrémně limitováni, pokud jde o obuv.

calçar