calo portugalština

kuří oko

Význam calo význam

Co v portugalštině znamená calo?

— porção dura da pele que se tornou grossa e rígida por atrito repetido — rigidez em superfícies de plantas ou folhas

Jak z portugalštiny přeložit calo?

kuří oko mozol kalus epidermis živočichů Dermis

Jak se v portugalštině používá calo?

Sim. se me calo sou como uma coisa que se tem no frigorífico!

Já jsem páté kolo u vozu.

Gostava que um milagre curasse o meu calo.

Kéž by mi zázrak zahojil kuří oko.

Ainda não criaste calo.

Ještě ses neodizoloval, Phile.

Calo-me, sim, mas ter-lhes-ia dito.

Budu, ale měl bys jim to říct.

Continuem. Eu calo-me.

Já sklapnu.

Se estiver, calo-me.

Jestli ano, zmlknu.

Não me calo.

Nebudu mlčet.

Eu já os calo.

Ne, to ne! Klid, prosím.

Eu calo-me, mas sob protesto!

Budu z ticha, ale nesouhlasím.

Calo-me.

Budu mlčet.

Vê lá, não ganhes calo no traseiro.

Jen si nevyseď mozoly na zadku.

Calo-me, calo-me.

Už mlč! - Mlčím, mlčím.

Calo-me, calo-me.

Už mlč! - Mlčím, mlčím.

Calo-me, calo-me.

Už mlčím, mlčím.

calar