cana | cango | zanga | tanga

canga portugalština

vazba, spojka, jho

Význam canga význam

Co v portugalštině znamená canga?

canga

que é pouco desembaraçado

canga

o jugo com que se emparelham os bois para a lavoura vara que o moço de fretes usa para levar cargas  «Quero fazer um troco vendendo verdura, pau de canga atravessado nos ombros. Nas pontas, dois balaios cheinhos de verde. Mais bergamotas e frutas-de-conde.» De: Sérgio da Costa Ramos, titular da cadeira 19 da Academia Catarinense de Letras. [[http://www.umdedodeprosa.cce.ufsc.br/arquivos/35/livreto.pdf]] suplício usado na China opressão; sujeição; jugo o mesmo que ganga a Igreja nome dado em Moçambique à galinha-da-índia, galinha-de-angola e pintada

Překlad canga překlad

Jak z portugalštiny přeložit canga?

canga portugalština » čeština

vazba spojka jho jařmo chomout

Příklady canga příklady

Jak se v portugalštině používá canga?

Citáty z filmových titulků

Unificar? Como uma canga de animais sob um chicote?
Jako stád tupých zvířat pod jediný bič?
Muito coloridos, podem só dar uma voltinha. para vermos como a canga vai funcionar.
Mohly byste. Proč se, neotočíme. a nepodíváme se, ja ten sarong funguje?
Então, por que não tentamos sem a canga.
Tak proč to nezkusíme bez toho sarongu.
Ponha-lhe uma canga nele.
Dejte mu okovy.

Možná hledáte...