capotar portugalština
Význam capotar význam
Co v portugalštině znamená capotar?
capotar
Příklady capotar příklady
Jak se v portugalštině používá capotar?
Citáty z filmových titulků
Não. É apenas porque não desejava capotar duas vezes numa só noite.
Jenom netoužím po tom, abych se za jednu noc převrátil dvakrát.
Vamos ver se conseguimos fazê-lo capotar.
Tak ho zkusíme odstrčit.
Nunca vi um carro da policia capotar a provocar incêndios nos outros carros.
Nikdy jsem neviděl, aby se policejní auto převrátilo způsobilo řetězovou reakci a shořelo v plamenech.
Lembro-me de uma tarde, primeiro dia da primavera,.as flores e o sol a brilhar e tu e eu. -.a capotar no carro mesmo ali. - Eu lembro-me disso!
Pamatuji si ten den začalo jaro, sluníčko svítilo, a my dva kutáleli jsme se v autě po kopci.
Pode ter muita reputação, mas não consegue capotar um carro de polícia.
Je mi jedno, za jakého frajera se považuje, ale policejní auto by na střechu převrátit nedokázal.
Nunca vi um carro da policia capotar a provocar incêndios nos outros carros.
Nikdy jsem neviděl policejní vůz prolétnout přes jiný a skončit v plamenech.
Mas se o veiculo capotar.
Když se ale auto obrátí na střechu, pak ano.
Acabaste de capotar.
Právě jste převrátila vaše auto.
Fê-la capotar.
Přetočila se.
O camião reduziu no momento certo, na hora em que a carrinha manobrou, forçando o autocarro a virar bruscamente e capotar.
Náklaďák zpomalil zrovna ve chvíli, kdy se pickup chystal předjíždět, a donutil tak autobus, aby rychle zatočil a převrátil se.
Pode ir mais devagar, ou ainda acabamos por capotar.
Zpomalte, převrátíme se!
Fizemos o carro dele capotar, mas ele sobreviveu e escapou.
Jeho auto se převrátilo, ale přežil to a utekl.
O CEM vai fazê-lo capotar.
Po EMP jeho návěs vyletí dopředu.
A esta velocidade o camião vai capotar.
Při této rychlosti návěs strhne celý kamion.