carniça portugalština

mršina

Význam carniça význam

Co v portugalštině znamená carniça?

— carne podre — (gíria) mulher pegajosa; pessoa chata e insistente

Jak z portugalštiny přeložit carniça?

mršina zdechlina mrcha

Jak se v portugalštině používá carniça?

Procurar carniça.

Ona jíst odpadky.

Comem carniça e aprendem.

Jsou to mrchožrouti a učí se.

Como o sol gera vermes num cão morto, ao beijar a carniça.

Neboť líhne-li slunce červy v mrtvém psu, v takové mršině k zulíbání.

Scott Ross era uma carniça fedida dos baixos recursos, igual ao resto das carniças aí dentro.

Scott Ross byl jenom zasranej odpad, stejně jako všichni ostatní sráči tady.

Essa carniça se deitou com tudo o de 2 ou 4 patas.

Ten zkurvysyn by ošukal všechno, ať už se dvěma či čtyřma nohama.

E que quando perecer nas húmidas entranhas da vossa instituição seja deixado como carniça para os roedores e os vermes.

A až v zatuchlých útrobách vašeho ústavu zemře, aby byl zanechán napospas hlodavcům a červům.

Não sou um homem, sou uma carniça!

Bláto jsem a ne člověk!

Parece com comedores de carniça.

To jsou hyeny.

Você dois vão ser as vítimas infelizes de comedores de carniça.

Vy dva budete nešťastnými oběťmi vykradačů hrobů.

Também fornecemos para Faes que comem carniça, mas muito poucos são como os Aswang.

No, dodáváme jídlo pro mnohé fae, ale jen velmi málo má konstituci aswang.

Quanto ao voo de grande altura,.ele pode deslizar sem esforço por dias até que ele encontre a sua comida, que é carniça.

Co se létání týče, dokáže plachtit celé dny, doku nenajde svou potravu - mršiny.

Podem farejar carniça a quilómetros. Que é àquilo que a morte cheira.

Zdechlinu dokážou ucítit na míle daleko, protože smrt tak smrdí.

A festejar a carniça das minhas descobertas!

Hoduje si na pozůstatcích mých objevů.

Eles sobrevivem na carniça.

Živí se mršinami.