caução portugalština

kauce

Význam caução význam

Co v portugalštině znamená caução?

caução

valor depositado como garantia de realização de um compromisso  A Companhia Brasilian Railway Construction vae depositar ainda neste mês no Thesouro do Estado a caução de oitenta contos de réis como garantia de contrato. {{OESP|1909|janeiro|14}}

Překlad caução překlad

Jak z portugalštiny přeložit caução?

caução portugalština » čeština

kauce

Příklady caução příklady

Jak se v portugalštině používá caução?

Citáty z filmových titulků

O teu amigo pagou-te a caução.
Váš kamarád zaplatil pokutu.
Ela é que pagou a caução.
To ona zaplatila.
Caução.
Jistotu.
O arguido fica detido com uma caução de 7 mil e 500 dólares.
Kauce se stanovuje na 7500 dolarů.
Poderia baixar a caução?
Bylo by možné částku snížit?
Estamos a falar de um assalto à mão armada. isso é uma caução mínima, num caso como este.
Slavný soude, jde o ozbrojenou loupež. Toto je minimální kauce.
A caução é de 7 mil e 500 dólares.
Kauce je 7500.
Caução?
Kauce?
Se pagar a caução.
Pokud bude zaplacena kauce.
Pagaram-lhe a caução.
Máte kauci.
Se alterares para homicídio involuntário. para poder sair sob caução, concordamos com um adiamento.
Když změníte obvinění na zabití, aby ho propustili na kauci, můžeme sjednat odklad.
O Exército não percebe que Está preso sem caução?
To armáda nechápe, že váš trestný čin vylučuje kauci?
Eu quero pagar a caução dele. Enviem-mo.
Rád za něj zaplatím tu pokutu a chci abyste ho poslal za mnou.
Ele pagou a tua caução e quer falar imediatamente contigo.
On tě zná, zaplatil za tebe pokutu a chce tě vidět.

Možná hledáte...