charme portugalština

půvab

Význam charme význam

Co v portugalštině znamená charme?

charme

atração, encanto, sedução (Física) espécie de carga, particular de um quark, que pode assumir diversos valores

Překlad charme překlad

Jak z portugalštiny přeložit charme?

charme portugalština » čeština

půvab

Příklady charme příklady

Jak se v portugalštině používá charme?

Citáty z filmových titulků

O Shapeley gosta delas com charme.
Mám rád urostlý kočky.
Vou dar-lhe com o meu charme.
Nasadím na nej svuj šarm.
E tem um grande charme.
Ale máte obrovské kouzlo, opravdu.
Depois, comecei a fazer charme.
A pak začala chrlit nadávky. Co jsi dělal pak?
As mulheres de lá têm muito charme e apanham flores de luvas. - Adeus, Catherine.
Tam ženy trhají kytky v rukavičkách.
Sou imperfeito. É o segredo do meu charme.
Johnny, řekni tomu pánovi, že nemám čas.
O seu charme está a passar dos limites.
Kontrolujete se výborně.
Tem muito charme e é engenhoso.
Má šarm. A je mazaný.
Para breve. Cheio de alegria e charme.
Bude plný noblesy a šarmu.
Deixa-te de charme.
Přestaň se přetvařovat.
É uma pena que não tenha tanto charme quanto persistência. Mas eu tenho.
Škoda, že máte víc neodbytnosti než šarmu.
Tenho um lado mais suave. Estou carregado de charme.
Ale dokážu být i šarmantní.
Devo estar perdendo o meu charme.
Asi jsem ztratila kouzlo.
Quando você perder o seu charme, Olhos Castanhos, ficarei feliz em procurá-lo.
Kdykoliv ztratíte kouzlo, rád ho budu hledat.

Možná hledáte...