chouriço portugalština

klobása

Význam chouriço význam

Co v portugalštině znamená chouriço?

chouriço podstatné jméno

— enchido feito após a matança do porco com as entranhas desse animal temperadas de forma variável consoante a região; tradicionalmente enche-se um bocado de tripa do porco com o sangue, miúdos, cebola, salsa e sal

Překlad chouriço překlad

Jak z portugalštiny přeložit chouriço?

chouriço portugalština » čeština

klobása čabajka zlodějíček vuřt salám párek jítrnice

Příklady chouriço příklady

Jak se v portugalštině používá chouriço?

Citáty z filmových titulků

Aquele 'chouriço'?

Ten posera?

Chouriço com molho, Val.

Posera na pěkném fleku, Vale.

Muito bem fiz um prato com chouriço que ninguém se esqueceu.

Výborně. Po těch buřtech se oblizují ještě teď!

Sigamos assim! Olha-o que bem raciocina com a pele dos outros! Que lhe dêem chouriço!

Podívej, jak vykládá, když nemusí nést kůži na trh.

Que lhe dêem chouriço!

Na co se vzmůžeš?

Trouxe uns legumes, chouriço e pão para mim, e gastei o resto dos salários de três dias a comprar isto.

Přinesl jsem vám zeleninu, nějaké mlsky a sobě housku. Za zbytek naší třídenní mzdy jsem se snažil splnit váš rozkaz.

Chefe, sem fazer de si meu criado, podia dar-me um pouco de chouriço com manteiga?

Šéfe, nerad obtěžuji, mohl byste mi podat kousek croissantu a lísteček másla?

Chouriço de sangue, bolo com mel espanhol a pingar, um caracol para cada. E o prato principal - um urso com ovos em bolas de massa.

Krvavá kaše, drůbky. španělské pečivo s horkým medem, jeden hlemýžď pro každého. a hlavní chod, medvěd s husími vejci!

Hum. um chouriço.

Co já vím?

Queres chouriço de sangue? - Não, obrigado.

Chceš jelítko?

Ninguém quer o meu chouriço?

Ne. -Nikdo nechce moje jelítko?

Marcello, queres chouriço?

Marcello, chceš jelítko?

Chouriço negro?

Černé jelito?

A tua favorita, chouriço e queijo.

Tvůj oblíbený s maceškou a se sýrem.

Možná hledáte...