choulit čeština

Příklady choulit portugalsky v příkladech

Jak přeložit choulit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, jaké to je dívat se do zrcadla a choulit se?
Sabes o que é olhar para o espelho e ficar arrepiada?
Můžeš se tam choulit ve tmě a předstírat, že se schováváš před Němčourama.
Ficas lá enrolado às escuras a fingir que te estás a esconder dos alemães.
Choulit se strachy, předstírat, že jsem chápavý.
Todo encurvado, a fingir ser muito superior.
Před tím tvorem se už choulit strachy nebudeme!
Não vamos esconder-nos mais de medo desta criatura!
Tak to se asi budu muset choulit u krbu jen se svým hněvem.
Parece que vou ter de me aninhar junto da lareira com toda a minha raiva.

Možná hledáte...