chrlič čeština
Překlad chrlič portugalsky
Jak se portugalsky řekne chrlič?
chrlič čeština » portugalština
Příklady chrlič portugalsky v příkladech
Jak přeložit chrlič do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to velký chrlič poezie, která má nepříjemnou náchylnost se nerýmovat.
O seu enorme registo poético tem uma irritante tendência para a rima aproximada.
Jako když arcibiskupovi Bertramovi spadl na hlavu chrlič, - když se koupal v moři.
Ah, sim, tragédia quase tão grande como o Arcebispo Bertram levar com uma gárgula em cima, quando nadava no mar.
Mimozemský chrlič.
Vomito Extra-terrestre.
Chrlič nápadů.
Um Homem de Ideias.
To nám dá chrlič nápadů.
O Homem das Ideias.
Ano, chrlič nápadů.
Sim, o Homem das Ideias.
Proč je to chrlič nápadů? Že to říká Hudsucker?
Ele é um homem de ideias, só porque a Hudsucker o diz?
Ty, co znal jenom chrlič.
As que a gárgula sabia.
Když došla ke vstupní bráně, kamenný chrlič strážící starobylou katedrálu znenadání obživl.
Subitamente, quando chegou às portas da catedral, o gárgula que guardava a estrutura sagrada. ganhou vida e voou para cima dela.
Všichni vesničané se běželi schovat, ale lady Uršula uklouzla na schodech katedrály. Chrlič se snesl nad ni, chňapnul ji do svých pařátů a odnesl si ji vysoko do věží katedrály.
O povo da vila correu, em busca de proteção, mas a Dama Úrsula escorregou descendo a escada. e o gárgula desceu sobre ela, envolveu-a nas suas enormes asas, e levou-a para o pináculo da grande catedral.
Byl to velký chrlič poezie, která má nepříjemnou náchylnost se nerýmovat.
Sua vasta poesia se escora muito em rimas pobres.
Ale od ledna do listopadu je velrybí plážový chrlič vstupem i výstupem.
Mas de Janeiro a Novembro, o jato de baleia na praia é ao mesmo tempo entrada e saída.
Velrybí plážový chrlič?
O jato de baleia na praia?
Takže světec nebo chrlič nebo ten nejmenší roh katedrály.
Desde o santo, à gárgula, até ao canto mais pequeno da catedral.