clarear portugalština

vyjasnit

Význam clarear význam

Co v portugalštině znamená clarear?

clarear

tornar claro  O fundamental é mesmo clarear as regras, esse é um dos pontos positivos da reforma. {{OESP|2006|abril|26}} amanhecer

Překlad clarear překlad

Jak z portugalštiny přeložit clarear?

clarear portugalština » čeština

vyjasnit vyčistit objasnit

Příklady clarear příklady

Jak se v portugalštině používá clarear?

Citáty z filmových titulků

Por que é que o velho não quer esperar até clarear?
Proč nezastaví než se vyčasí?
É claro, não sei mas deve escurecer mais antes de comecar a clarear.
Já tomu nerozumím, ale řekl bych, že bude čím dál tmavší.
O céu lá fora já começou a clarear, e os minutos passam a voar.
Slunce už skoro vyšlo a nám zůstávají jen minuty.
Temos de retirar para mais longe. Cair-nos-ão todos em cima quando clarear.
Musíme ještě ustoupit.
Logo vai clarear dia.
Co nevidět začne svítat.
OS CÉUS COMEÇAM A CLAREAR.
Obloha se vyjasňuje.
Assim que o dia clarear, prendê-los-emos.
Jakmile se zítra rozední, zatkneme je!
Minha mente começou a clarear.
V hlavě se mi rozjasňuje.
A tentar clarear as ideias, eu acho.
Snaží se vypucovat si hlavu.
Logo que o dia clarear, voaremos pra Sex Harbor.
Jak se rozední, tak vyrazíme.
Voltamos a tentar quando clarear.
Můžeme to zkusit až za světla.
Vai clarear-nos as ideias.
Vyčistíme si hlavy.
Vou tentar clarear isso.
Zkusím to vyčistit.
Parece que o tempo está a clarear.
Vyčasuje se nám, dnes bude pěkný den.

Možná hledáte...