comemoração portugalština
oslava
Význam comemoração význam
Co v portugalštině znamená comemoração?
comemoração
Překlad comemoração překlad
Jak z portugalštiny přeložit comemoração?
Příklady comemoração příklady
Jak se v portugalštině používá comemoração?
Citáty z filmových titulků
Isto merece uma comemoração.
To se musí oslavit!
A notificar todos os arrendatários que, em comemoração ao regresso do Maxim com a sua esposa, o arrendamento desta semana não será cobrado.
Dávám vědět všem nájemcům, že na oslavu Maximova návratu s nevěstou, jim odpouští nájem za tento týden.
Hoje, na comemoração do Centenário, vamos fazer história aqui em Dodge City.
Dnešní oslava stoletého výročí Dodge City se zapíše do historie.
Ele cantou um solo no concerto de comemoração.
Zpíval v kostele sólo.
Uma pequena comemoração. - Já?
Malá oslava.Jste připraveni?
Isso pede uma comemoração.
To volá po oslavě.
Quer unir-se à comemoração, Capitão, está mais do que bem-vindo.
Jestli se chcete přidat k naší bohoslužbě, jste vřele vítáni.
Soube que o Tuan está a preparar uma enorme comemoração da vitória, para a imperatriz.
Dostal jsem zprávu, že Tuan připravuje pro císařovnu oslavu vítězství.
Prepara-te para a grande comemoração amanhã.
Musíš se dát do pořádku na zítřejší slavnost.
Meus amigos e cidadãos deste grande território, este é o nono ano consecutivo, que tenho o privilégio e o prazer inaugurar a comemoração do 4 de Julho de McLintock.
Přátelé a obyvatelé tohoto teritoria, již devátý rok v řadě je mi výsadou a potěšením slavnostně zahájit McLintockovu oslavu 4. července.
A comemoração do 4 de Julho.
Oslava 4. července.
Sei que a turma finalista faz uma espécie de comemoração no final do período.
Vím, že poslední ročník pořádá nějakou slavnost na konci pololetí.
Se tomarmos o forte, merecemos uma comemoração.
Jestli obsadíme pevnost, budeme to muset pořádně oslavit.
No começo. eu sonhei que. estávamos tendo. uma comemoração qualquer.
Zpočátku se mi zdálo, že. že jsme měli jakousi oslavu.