comercialização portugalština
zajištění odbytu na trhu, uplatnění na trhu, obchodování
Význam comercialização význam
Co v portugalštině znamená comercialização?
comercialização
Překlad comercialização překlad
Jak z portugalštiny přeložit comercialização?
comercialização portugalština » čeština
Příklady comercialização příklady
Jak se v portugalštině používá comercialização?
Citáty z filmových titulků
Isso também exclui a Comissão de Comercialização de Lacticínios.
Což vylučuje i radu pro výkupy mléka.
A Comissão de Comercialização de Carne.
Výbor pro výkup masa.
A Comissão de Comercialização de Batatas?
Rada pro výkup brambor?
E em 1982 o Governo americano baniu a sua comercialização, assim como o resto do mundo.
V roce 1982 je americká vláda zakázala spolu se zbytkem světa.
Mas eu acho que algumas das pessoas no campo do Software Livre. têm um pouco de medo da comercialização.
Ale myslím si, že někteří lidé z tábora svobodného software. jsou trochu vystrašení komercionalizací.
Tecnicamente. Está encarregado de vigiar a comercialização no mercado europeu de acções.
Technicky vzato, chtěl si otevřít obchod s cennými papíry na evropském trhu.
Estou a detê-los pela posse de droga para fins de comercialização.
Zatýkám vás za držení marihuany. s úmyslem prodeje.
O dinheiro facilita a produção e a comercialização.
Peníze usnadňují výrobu a obchod.
Que tipo de comercialização?
Jakým druhem marketingu?
É a comercialização do mal.
Je to komercionalizace zla.
A comercialização da lembrança.
Obchodování se vzpomínkami.
A comercialização da infância está a invadir as suas vidas.
Komercializace dětství prosakuje jejich životy.
Então é comercialização atrasada.
Tak je to retardovaný marketing.
Qual era exactamente o processo pensado por detrás do golpe súbito da comercialização?
Přesně jaký myšlenkový proces byl za tímhle marketingovým tahem?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O investimento em infra-estruturas para o transporte, armazenamento e comercialização de alimentos é extremamente necessário, bem como programas de formação de boas práticas para os agricultores.
Zoufale zapotřebí jsou investice do infrastruktury sloužící k dopravě, skladování a odbytu potravin, stejně jako programy výcviku zemědělců k uplatňování nejlepších postupů.
Para Ann Nduta Kanini, viúva e com oito filhos, a comercialização da stevia permitiu-lhe enviar os seus filhos para a escola e pôr comida na mesa.
Pro Ann Nduta Kanini, ovdovělou matku osmi dětí, znamenal prodej stévie možnost, jak děti uživit a poslat je do školy.
Mas todas estas métricas falham na contabilização de factores como a investigação e desenvolvimento, a inovação tecnológica, e a comercialização, que são hoje mais indicativos do sucesso futuro do que os arsenais nucleares ou a dimensão económica.
Žádná z těchto metrik však nezohledňuje faktory, jako jsou výzkum a vývoj, technologické inovace či komercializace, které dnes ukazují na budoucí úspěch spolehlivěji než jaderné arzenály nebo velikost ekonomiky.