marketing portugalština
marketing
Význam marketing význam
Co v portugalštině znamená marketing?
marketing
Překlad marketing překlad
Jak z portugalštiny přeložit marketing?
marketing portugalština » čeština
Příklady marketing příklady
Jak se v portugalštině používá marketing?
Citáty z filmových titulků
Pode levar isto para o departamento de marketing?
Dejte to do marketingového, ano?
Não, a zona central e a Divisão de Marketing Sul são ambas no S42.
Ne. Střed a southallské obchodní oddělení- ty jsou teď na es dvaačtyřicítky.
Tivemos grandes oradores, mas ninguém com a tua experiência de marketing.
Máme několik velkých řečníků, ale nikoho s obchodními zkušenostmi.
Senhoras e senhores, a Laura Shapiro Marketing tem muito prazer em apresentar à cidade de Nova lorque, o sensacional Edmond Wong e a sua fabulosa colecção.
Dámy a pánové, společnost Laury Shapirové chce s potěšením New Yorku představit neuvěřitelného Edmunda Wonga a jeho nádhernou kolekci nových společenských modelů.
Sob um acordo exclusivo de marketing comigo.
Budete se mnou mít výhradní marketingovou smlouvu.
O Dominator é uma boa ideia de marketing.
Dominátor je dobrý obchodní tah.
Um indivíduo chamado George Stevenson inventou uma chaleira que se move, precisa quem o ajude com o marketing. Está aqui uma oportunidade no estrangeiro.
Nějakej George Stevenson vynalezl pohyblivou konvici, hledá někoho, kdo mu pomůže s marketingem.
Marketing. Marketing?
Marketingem.
Marketing. Marketing?
Marketingem.
Não se consegue ver isto num relatório de marketing.
Tohle na marketingové zprávě nevidíte.
O que é um relatório de marketing?
Co to je marketingová zpráva?
Mas fazer isso implica marketing e estratégia e coisas dessas!
Susan, to ale znamená taky marketing, strategii a tak!
Tu tens as ideias e eu trato do marketing.
Ty něco vymysli a já se postarám o marketing.
É necessário um curso de marketing. - Prática em comunicações.
Chceme diplom v marketingu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Disciplinas como a história, psicologia, sociologia, antropologia, economia, investigação comercial, e marketing social poderão ajudar.
Pomoci nám mohou disciplíny, jako jsou dějepis, psychologie, sociologie, antropologie, ekonomie, výzkum trhu a sociální marketing.
Uma empresa moderna é uma rede de pessoas com diferentes competências: produção, logística, marketing, vendas, contabilidade, gestão de recursos humanos e por aí fora.
Moderní firma je sítí lidí s různými specializacemi: výroba, logistika, marketing, prodej, účetnictví, řízení lidských zdrojů a tak dále.
Dedicou-se muito esforço intelectual para se conceber as melhores formas de se maximizar os orçamentos de publicidade e marketing - escolha de clientes, especialmente os ricos, que podem realmente comprar o produto.
Mnoho duševního úsilí se věnuje vymýšlení lepších způsobů maximálního zužitkování reklamních a marketingových rozpočtů - zacílení na klienty, zejména zámožné, kteří by si produkt skutečně mohli koupit.
Outros deveres de coordenação incluem segurança regional (através da Força Africana em Estado de Alerta), coordenando a gestão do espaço aéreo, bem como o marketing de turismo conjunto.
Mezi další koordinační povinnosti patří regionální bezpečnost (prostřednictvím Východoafrického pohotovostního sboru), koordinovaná správa vzdušného prostoru a také společný marketing cestovního ruchu.
Finalmente, a comunidade empresarial devia utilizar a sua experiência em matéria de gestão, marketing, tecnologia e capacidade logística para tentar melhorar a qualidade e a acessibilidade de preços de alimentos nutritivos no mercado.
A konečně by podnikatelská komunita měla využít svých řídicích schopností, marketingu, technologií, logistických kapacit a vlivu, aby zlepšila kvalitu a dostupnost výživných potravin na trhu.
Embora o marketing tenha contribuído para a ascensão, a verdadeira base do crescimento robusto do mercado de luxo está na biologia.
Ačkoliv k tomuto vzestupu přispívá i marketing, robustní růst trhu s luxusním zbožím má ve skutečnosti kořeny v biologii.
marketing čeština
Překlad marketing portugalsky
Jak se portugalsky řekne marketing?
Příklady marketing portugalsky v příkladech
Jak přeložit marketing do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Susan, to ale znamená taky marketing, strategii a tak!
Mas fazer isso implica marketing e estratégia e coisas dessas!
Ty něco vymysli a já se postarám o marketing.
Tu tens as ideias e eu trato do marketing.
Zařadíte kapitalizaci, administrativní náklady, předpokládané zisky, marketing, analýzu nákladů. Modrá košile, pátá řada.
Devem incluir o investimento, custos administrativos, perspectivas de rendimento, marketing, análise de custos.
Řekla jsi mu o mých nápadech na marketing?
Falaste-lhe nas minhas ideias para o marketing?
Je zřejmé, že potenciální poptávka je obrovská, pokud uplatníme agresivní marketing.
Agora, como podem ver claramente, há uma enorme procura potencial, devida à implementação do marketing agressivo.
Průměrný americký obchodník vnímá marketing výrobků v jeho šíři a délce.
O homem de negócios americano médio que trata de marketing, vê o seu comprimento e largura.
Možná z toho viní marketing a ne svoje schopnosti.
Talvez culpe o marketing, em vez da superficialidade dos personagens.
Ať marketing pustí nějaké dárky, něco zadarmo.
O marketing que arranje um brinde, algo para oferecer.
Státnice z anglické literatury, public relations, marketing. Námořnictvo.
Bacharelato em Literatura inglesa, relações públicas. telemarketing, Fuzileira?
Abyste stihli včas marketing na tu novou sérii.
Precisamos de ti para a nova campanha já.
Oba jsme vystudovali marketing.
Ambos estudámos marketing.
Je to marketing.
É o que se chama marketing.
Protože dělám. marketing.
Eu faço o marketing e.
Ale dneska náklady na marketing.
Mas num jogo moderno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pomoci nám mohou disciplíny, jako jsou dějepis, psychologie, sociologie, antropologie, ekonomie, výzkum trhu a sociální marketing.
Disciplinas como a história, psicologia, sociologia, antropologia, economia, investigação comercial, e marketing social poderão ajudar.
Moderní firma je sítí lidí s různými specializacemi: výroba, logistika, marketing, prodej, účetnictví, řízení lidských zdrojů a tak dále.
Uma empresa moderna é uma rede de pessoas com diferentes competências: produção, logística, marketing, vendas, contabilidade, gestão de recursos humanos e por aí fora.
Mezi další koordinační povinnosti patří regionální bezpečnost (prostřednictvím Východoafrického pohotovostního sboru), koordinovaná správa vzdušného prostoru a také společný marketing cestovního ruchu.
Outros deveres de coordenação incluem segurança regional (através da Força Africana em Estado de Alerta), coordenando a gestão do espaço aéreo, bem como o marketing de turismo conjunto.
Ačkoliv k tomuto vzestupu přispívá i marketing, robustní růst trhu s luxusním zbožím má ve skutečnosti kořeny v biologii.
Embora o marketing tenha contribuído para a ascensão, a verdadeira base do crescimento robusto do mercado de luxo está na biologia.