constrangedor portugalština

trapný, nepříjemný

Význam constrangedor význam

Co v portugalštině znamená constrangedor?

— que constrange

— pessoa constrangedora

Jak z portugalštiny přeložit constrangedor?

trapný nepříjemný

Jak se v portugalštině používá constrangedor?

Isso teria sido constrangedor para ti, não é?

To by pro tebe bylo nepříjemné, že?

É constrangedor para todos. lnclusive para mim.

Všem je to nepříjemné, včetně mne samotného.

Ouça, isto é muito constrangedor para si, para mim, para nós.

Podívejte se. Je to moc ošklivá věc pro mě, pro vás, pro nás, já vím.

Mas não será constrangedor se ele me perguntar onde dormi?

A nebude to ostuda, až se zeptá, kde jsem spala celou noc?

Não há nada de constrangedor ou de repugnante no corpo humano, a não ser os intestinos e as partes baixas.

Na lidském těle není nic urážlivého ani neslušného, kromě střev a spodních částí.

Xerife. Isto é muito constrangedor.

Šerife, to je skutečně trapná situace.

É um pouco constrangedor para mim, sabes?

Pro mě je to trochu trapný, chápeš?

É constrangedor. - Acordo a gritar.

Probudím se a ječím z plných plic.

Ver-me é constrangedor para ele.

Kdyby mě uviděl, příliš by ho to rozrušilo.

Seria constrangedor. - Que disparate.

Je to trapné.

Pedi três vezes; é constrangedor.

Ptala jsem se už třikrát, už je to trapný.

E quem era esse amigo? Bem, é um pouco constrangedor.

Je to trochu trapné..

É muito constrangedor.

Je mi to hrozně trapné.

Foi constrangedor!

Taková nepříjemnost!