trapný čeština

Překlad trapný portugalsky

Jak se portugalsky řekne trapný?

trapný čeština » portugalština

embaraçoso constrangedor

Příklady trapný portugalsky v příkladech

Jak přeložit trapný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vrátíte-li tiáru, jsem ochotná zapomenout na tento trapný incident.
Se devolver a tiara, estou disposta a esquecer este sordido incidente.
To je trapný, že?
Que palermice!
Teď by byl útok trapný.
Um ataque agora seria embaraçoso.
Modli se, aby tě Jackson nenašel. Bylo by to hodně trapný.
Espero que o teu amigo, o Major, não passe por aqui.
Toto je mimořádně trapný výtvor, jeden z klasických vyděračských způsobů všech dob.
Este é um objecto extremamente embaraçante um dos clássicos objectos de chantagem de todos os tempos.
To je trapný vtip.
Não tem grande graça.
Veřejný proces by byl trapný.
Um julgamento público seria embaraçoso.
No mně je trochu trapný bejt ti takhle blízko.
Tenho vergonha de estar perto de você.
Davisi, vždyť je to hrozně trapný.
Davis, isso é muito embaraçoso.
Pro mě je to trochu trapný, chápeš?
É um pouco constrangedor para mim, sabes?
Ó ne, nemám chuť koktat trapný výmluvy před tvou matkou!
Não, não vou inventar desculpas para a tua mãe!
Bylo mi to trapný, tak jsem vám vzal knihu.
Senti-me muito embaraçado e peguei no seu livro.
To je kurva trapný.
É mesmo vergonhoso.
Bobe, sundej mě. Sundej mě. Je to trapný.
Põe-me no chão, que parvoíce!

Možná hledáte...