trapný čeština
Překlad trapný německy
Jak se německy řekne trapný?
Doporučujeme
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Příklady trapný německy v příkladech
Jak přeložit trapný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Vrátíte-li tiáru, jsem ochotná zapomenout na tento trapný incident.
Wenn Sie das Diadem zurückgeben, vergesse ich diesen Vorfall.
To je trapný, že?
Jetzt sehe ich es erst.
Když se přiblížil konec prázdnin, uchýlili jsme se k velmi podlému způsobu. Jejich štěstí nám vnuklo trapný nápad.
Nachdem die Ferien keine günstige Gelegenheit geboten hatten, wendeten wir den fiesesten Streich an, angetrieben vom Gedanken an ihr bevorstehendes glückliches Wiedersehen.
Teď by byl útok trapný.
Es wäre unangenehm, wenn sie jetzt kämen.
Toto je mimořádně trapný výtvor, jeden z klasických vyděračských způsobů všech dob.
Was wird für dieses wertvolle Bild geboten? 14 Pfund 10 Schilling.
Veřejný proces by byl trapný.
Ein öffentlicher Prozess wäre peinlich.
No mně je trochu trapný, bejt ti takhle blízko.
Fast ist es mir unangenehm, so nah neben dir herzufahren.
Davisi, vždyť je to hrozně trapný.
Davis, das ist sehr peinlich.
Pro mě je to trochu trapný, chápeš?
Ich versteh das, Michael.
Ó ne, nemám chuť koktat trapný výmluvy před tvou matkou!
Nein. Danke. Auf Ausreden vor deiner Mutter lasse ich mich nicht ein.
Řeknu vám, tohle je taky dost trapný fór.
Ich habe viel Humor, aber das ist eine Art von Scherz, die ich nicht vertrage.
To bylo trapný, co?
Das war ziemlich frech.
Bylo mi to trapný, tak jsem vám vzal knihu.
Ich war verlegen, deshalb nahm ich Ihr Buch.
To je kurva trapný.
Das ist so peinlich.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bushův postoj je více než jen mylný; je přímo trapný.
Bushs Einstellung ist mehr als falsch; sie ist einfach peinlich.
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.