trapný čeština
Překlad trapný spanělsky
Jak se spanělsky řekne trapný?
Příklady trapný spanělsky v příkladech
Jak přeložit trapný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrátíte-li tiáru, jsem ochotná zapomenout na tento trapný incident.
Jovencita, si devuelve la diadema, olvidaré este incidente.
To je trapný, že?
Qué distraida soy.
Teď by byl útok trapný.
Ahora, sería una vergüenza.
No fakt. Kdekdo nás viděl, když jsme ho šli vystěhovat, teď jsme úplně trapný!
Han visto cómo nos metíamos con él.
Mně je to trapný, že o tom musím mluvit, ale.
No es fácil hablar de esto. Pero.
Stojíš tady takhle, to je trapný, vidět tě tady.
Estás ahí como parado. Da vergüenza verte.
Tohle je trapný. Pro tebe, možná.
Sí, fantástico.
Toto je mimořádně trapný výtvor, jeden z klasických vyděračských způsobů všech dob.
Este es un objeto extramadamente avergonzante, uno de los clásicos objetos de chantaje de todos los tiempos.
To je trapný vtip.
Es un mal chiste.
Ty vole, to je trapný.
Es ridículo.
Ten incident je mi taky trapný.
Para mí es extraño este incidente.
A bylo vám to trapný oznámit na policii...a pak jste letěla přímo do Říma!
Que te pareció estúpido denunciarte a la policía, y cogiste un avión a Roma.
Veřejný proces by byl trapný.
Un juicio público sería embarazoso.
Mně je to trapný.
Me da vergüenza es tan ridículo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bushův postoj je více než jen mylný; je přímo trapný.
La posición de Bush es más que equivocada; es bochornosa.