trapero spanělština

Význam trapero význam

Co v spanělštině znamená trapero?

trapero podstatné jméno

— Persona que tiene por oficio el comercio y la recogida de telas de desecho y otros objetos usados. — Por extensión de y figurativamente, persona de mal vestir o desaliñada. — Instrumento limpieza usado para lavar el piso. Está compuesto de un palo de madera o metal y abajo un trapo algún material absorbente. Usualmente es una escoba a la cual se le coloca un paño.

Příklady trapero příklady

Jak se v spanělštině používá trapero?

Citáty z filmových titulků

Te enviaré a casa de tu abuelo y volverás a ser un trapero.

Pošlu tě k dědečkovi, tam z tebe bude zase hadrář.

Vale más vivir como un trapero, que como ustedes.

Jako hadrář žije člověk líp, než u vás.

Alquilado a algún trapero por 50 centavos y esa extravagante corona.

Půjčený za 50 centů od nějakýho hadrníka a s bláznivou korunou.

Su padre, Arthur Piraña, trapero y genio de los concursos de TV. era muy conocido por la policía y un católico piadoso.

Jejich otce, Artura Piraňu, výkupčího šrotu a vítěze televizního Riskuj! Znala policie velmi dobře jako bigotního katolíka.

El trapero me contó sobre el lugar.

Hadrník mi řekl o tom místě.

El trapero hizo por mí lo que yo hice por ti anoche.

Hadrník pro mě udělal to, co já udělal včera v noci pro vás.

Seré un Trapero, pero quiero a su nieta.

Možná jsem Podřadný ale miluju vaši vnučku.

Madrugas como un trapero.

Jseš rání ptáče.

Si no, quedarán muchas cosas que el trapero tirará a la basura.

Jinak tu zbude spousta věcí a odvezou to na skládku.

Si, estas seguro que no estabas besando un trapero?

Jo, jsi si jistý, že ses nelíbal s mopem?

Resulta que soy un trapero.

Jsem zloděj.

El trapero.

Nemáš drobák?

Todo lo que necesitas es un arete y un trapero.

Potřebuješ už jen náušnici a mop.

El trapero.

Hadrář.

Možná hledáte...