trapný čeština

Překlad trapný italsky

Jak se italsky řekne trapný?

trapný čeština » italština

imbarazzante tristo precario penoso

Příklady trapný italsky v příkladech

Jak přeložit trapný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vrátíte-li tiáru, jsem ochotná zapomenout na tento trapný incident.
Se restituisce il diadema, dimenticherò questo triste episodio.
To je trapný, že?
Che cosa buffa, vero?
Jeden z mých přátel byl zatčen. Trapný omyl.
Uno dei miei amici era stato arrestato per errore.
Jejich štěstí nám vnuklo trapný nápad.
La loro felicità ci diede una idea imbarazzante.
Proč nezaútočili v květnu? Počasí bylo perfektní. Teď by byl útok trapný.
Ii tempo era perfetto. un attacco adesso sarebbe imbarazzante.
Stojíš tady takhle, to je trapný, vidět tě tady.
Te ne resti lì impalato e. è imbarazzante guardarti.
Tohle je trapný.
E' un uomo di sostanza. - Si'.
Ty vole, to je trapný.
Questo è ridicolo!
A bylo vám to trapný oznámit na policii...a pak jste letěla přímo do Říma!
Che hai trovato uno scemo che invece di denunciarti alla polizia,...ti ha messo su un aereo diretto a Roma!
Veřejný proces by byl trapný.
Un processo pubblico sarebbe imbarazzante.
No mně je trochu trapný, bejt ti takhle blízko.
Mi imbarazza quasi starti cosi' vicino.
Davisi, vždyť je to hrozně trapný.
Mi ci pulisco le unghie. È imbarazzante!
Jsi tam vevnitř se svým strýcem. Pro mě je to trochu trapný, chápeš?
Quando eri con tuo zio.. mi hai risposto in modo imbarazzante.
Ó ne, nemám chuť koktat trapný výmluvy před tvou matkou!
Non posso, con tua madre non c'è una spiegazione plausibile.

Možná hledáte...