trapnost čeština

Překlad trapnost italsky

Jak se italsky řekne trapnost?

trapnost čeština » italština

penosità

Příklady trapnost italsky v příkladech

Jak přeložit trapnost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak sis představoval, že překonáme trapnost vyslékaní?

E poi mi devi dire come te la caverai con quell'assurda procedura di toglierci i vestiti.

Naprosto chápu trapnost situace, ve které se nacházíte, komandére.

Capisco che si trova in una posizione difficile, comandante.

Jsi trapnost sama.

Sei imbarazzante!

Nechci nic, co by se nedalo vrátit do původního stavu. pět minut potom, co tahle trapnost skončí.

Non voglio che si faccia niente, non si può rimettere a posto. cinque minuti dopo la fine della farsa.

Potom takový ten pocit úzkosti kolem žaludku, když se nemůžu dočkat. až ta noc skončí, ale teď necítím žádnou úzkost, žádnou trapnost.

Poi il dolore ansioso nella cavità del mio stomaco quando non posso aspettare. che la serata finisca, ma non sto sentendo nessun dolore, nessuna interruzione.

Abyste zlehčila trapnost tohoto moment.

Per eliminare l'imbarazzo del momento.

Přerušujeme tuhle trapnost, abychom Vám přinesli žhavou zprávu.

Interrompiamo il video per darvi una notizia dell'ultim'ora.

Ta trapnost možná zmizí, když odejdu.

Quest'imbarazzo. probabilmente scomparirebbe se io me ne andassi.

Nejsou od roku 1981 nezákonné pro totální trapnost?

Non sono illegali dal 1981 perche' erano da super sfigati?

Tenhle song by měl být stíhaný za trapnost.

Avrebbero dovuto arrestare questa canzone per quanto fa schifo.

Pokud hledáš trapnost, měla si být včera v ZBZ.

A proposito di imbarazzo, avresti dovuto essere alla ZBZ ieri sera.

Za tu trapnost. - Co se stalo?

Il suono e' cosi' limpido che sembrano registrazioni professionali.

Je to trapnost.

Non e' un articolo. E' un motivo di imbarazzo.

Musíme narušit tu trapnost.

Dobbiamo rompere quell'imbarazzo.

Možná hledáte...