trapnost čeština

Příklady trapnost švédsky v příkladech

Jak přeložit trapnost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Naprosto chápu trapnost situace, ve které se nacházíte, komandére.
Jag inser att ni har hamnat i en obekväm situation, kommendörkapten.
Nechci nic, co by se nedalo vrátit do původního stavu. pět minut potom, co tahle trapnost skončí.
Gör bara sånt som går att återställa. fem minuter efter att det här fiaskot är över.
Abyste zlehčila trapnost tohoto moment.
För att lätta på pinsamheten.
Strašná trapnost. Něco jako maturiťák.
Det är som en töntig bal.
Mohl bych v tom případě navrhnout 27 malých zlepšení, aby se lehce snížila trapnost té aplikace?
För att få det att se mindre pinsamt ut? Sheldon, jag tror att det kommer funka.
Tak trapnost jsme vyřešili.
Det är så obekvämt det kan bli.
Kdyby trapnost byla bohatá ložiska zinku byla bych Zambie.
Om förödmjukelse var rikliga zinkfyndigheter, vore jag Zambia.
Ta trapnost, napětí.
Jag skulle gärna ställa några påträngande frågor men jag är inte i tjänst.
Myslím, že první věc, kterou musíme udělat, je. je prostě přiznat si trapnost situace.
Det första vi måste göra är att erkänna att det känns genant.
Ano.Víš, ve snaze snížit trapnost, než začneme být přátelé, jsem vytiskl seznam bezpečných témat, pro zdvořilou konverzaci.
Ja. Och för att göra det mindre obekvämt medan vi lär oss fungera som vänner, har jag skrivit ut en lista på trygga samtalsämnen.
Když přijde na trapnost, tak válím.
Jag är grym på att bli bortkommen.
To je. Už žádná trapnost.
Inte pinsamt alls.

Možná hledáte...