špatnost čeština

Překlad špatnost švédsky

Jak se švédsky řekne špatnost?

djävulskap

Jak přeložit špatnost do švédštiny?

A podle toho, co o ní vím, mi nikdo nebude říkat, že někdy provedla nějakou špatnost, protože to vím. Rozumíš mi?

Och jag känner henne så väl att ingen kan säga att hon gjort nåt fel, för jag vet.

Dosud sis pamatoval jen to, co jsi provedl člověku - tu špatnost a svůj stud.

Fram tills nu, mindes du bara din handling. Det orätta och skammen.

Řekla, že občas provedeš špatnost i když se ti napřed zdála v pořádku.

Hon sa att man ibland gör dumma saker för att de verkar bra när man gör dem.

Nepřišel jsem proměnit lidi, kteří se považují za dobré, ale ty, kdo znají svou špatnost.

Jag kommer inte att kalla rättfärdiga, utan syndare, till bättring.

U muže to nikdo nepovažuje za špatnost.

Män får sällskapa med indianflickor.

Je to špatnost?

Tycker du att det är fel?

Jsem pro každou špatnost.

Vad ska de göra?

Vidíš jim snad do srdce a spatříš jejich špatnost?

Kan du se in i deras hjärtan och upptäcka deras ondska?

Mají vyšinutej mozek, schvalují každou špatnost.

De har kortslutning i skallen, de sysslar med tunga grejor Som vadå?

Jako co? Nelegální špatnost?

Olagligheter?

Ale je to špatnost. To rozhodnutí nezáleží na vás, kadete.

Det beslutet fattar inte ni, kadett.

Au, tu vlnu jsem ti ještě trpěla, ale tohle je špatnost.

Det var inte så illa då det bara var ullen, men det här är ondskefullt.

Něco jako extrémní špatnost.

Nej, det ska vara ondsint.

Je to špatnost jak stojí v Bibli.

Det är fel. Det säger Bibeln.