špatnost čeština

Překlad špatnost portugalsky

Jak se portugalsky řekne špatnost?

špatnost čeština » portugalština

maldade

Příklady špatnost portugalsky v příkladech

Jak přeložit špatnost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Koho by napadlo, že hodná holka jako ty může zničit mou krásnou špatnost?
Uma garota bem comportada como tu aniquila a minha linda maldade!
A podle toho, co o ní vím, mi nikdo nebude říkat, že někdy provedla nějakou špatnost, protože to vím.
E, conhecendo ninguém me convencerá de que tem feito algo ruim. Porque sei, entende?
Ne, ale asi bych měl. Jestli ti provede nějakou špatnost, tak já si ho najdu a zabiju ho.
Não, mas gostaria de vê-la, porque se ele te faz algum mal, matá-lo-ei!
Kdybych si tě vzal, byla by to neuvěřitelná špatnost.
Se me casasse contigo seria uma incrível perversidade.
Dosud sis pamatoval jen to, co jsi provedl člověku - tu špatnost a svůj stud.
Até agora, só te lembraste do que fizeste a um homem. A maldade, e a tua vergonha.
Řekla, že občas provedeš špatnost i když se ti napřed zdála v pořádku.
Disse que às vezes fazemos coisas erradas que nos parecem certas na altura.
U muže to nikdo nepovažuje za špatnost.
Ninguém pensa mal de um homem por se relacionar uma rapariga índia.
A v čem konkrétně spočívá ta špatnost? Snad, že si neberu tebe?
E onde está, ao certo, a minha indignidade?
Je to špatnost?
Você acha que isso é errado?
Byla to špatnost.
Foi algo mau.
Jsem pro každou špatnost. - Co chtějí provést?
O que é que ele está a fazer?
Do tohoto Prstenu vložil všechnu svou krutost, špatnost a vůli ovládnout všechen život.
Sauron, Senhor das Trevas, forjou em segredo um Anel-Mestre capaz de dominar todos os outros e no qual depositou toda a sua crueldade e malícia, e desejo de subjugar toda a vida.
Jeďte do jejich světa. vyzbrojeni mečem našeho Spasitele. protože on jenž vyřízl špatnost ze zvířete. bude odměněn. nekonečným světem!
Agora!
Ubytovat kámoše je špatnost?
Dar a um amigo um sítio onde ficar é um mau exemplo?

Možná hledáte...