špatnost čeština

Překlad špatnost italsky

Jak se italsky řekne špatnost?

tristizia cattivita cattiveria

Jak přeložit špatnost do italštiny?

Koho by napadlo, že hodná holka jako ty může zničit mou krásnou špatnost?

Non pensavo che la tua bontà potesse distruggere la mia cattiveria.

Nikdy vás nenapadne žádná špatnost.

Non pensa mai niente di male.

A podle toho, co o ní vím, mi nikdo nebude říkat, že někdy provedla nějakou špatnost, protože to vím.

E conoscendola come la conosco io, nessuno mi potrà mai dire che lei abbia fatto qualcosa di male, perché io Io so. Capisci?

Řekla, že občas provedeš špatnost i když se ti napřed zdála v pořádku.

Ha detto che a volte quando si fa uno sbaglio è perché al momento sembra la cosa giusta.

Chceme po vás špatnost, ale provedou ji ženy.

So che è una brutta cosa. Saranno le ragazze a farlo.

Jistě jste zamýšlel nějakou špatnost, jinak byste se jako čestný člověk podepsal.

Non c'è la firma in fondo.

Je to špatnost?

Non credi che sia sbagliato?

Všechnu špatnost dal tam. A z Rity jsem udělal vřelou, okouzlující, sexy zralou ženu a pak jsem se zamiloval do Doris.

Ho preso tutta la cattiveria, l'ho messa qui e ho fatto di Rita una donna meravigliosa, sexy, dolce, generosa e matura.

A považuju to za špatnost.

E non possa fermarla, e non e' giusto.

Vždy tam byla nějaká špatnost, ale já jsem si zachoval vážnost.

C'era sempre qualche infame, ma mi sono fatto rispettare.

Vidíš jim snad do srdce a spatříš jejich špatnost?

Sei capace di guardare nei loro cuori e vedere la loro cattiveria?

Mají vyšinutej mozek, schvalují každou špatnost.

Combinano solo casini.

Jako co? Nelegální špatnost?

Attività illegali?

Dělám každou špatnost a jsem teplouš.

Faccio tutto sbagliato e sono gay!