trapný čeština

Překlad trapný švédsky

Jak se švédsky řekne trapný?

trapný čeština » švédština

pinsam genant

Příklady trapný švédsky v příkladech

Jak přeložit trapný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že je úplně jasné, co to znamená. -Tome, nebuď trapný.
Det är uppenbart.
Vrátíte-li tiáru, jsem ochotná zapomenout na tento trapný incident.
Lämna tillbaka tiaran så ska jag glömma den här tråkiga affären.
To je trapný, že?
Är det inte fånigt?
A teď? Teď by byl útok trapný. Jedeme.
Det vore ödesdigert om de valde att slå till nu.
Modli se, aby tě Jackson nenašel. Bylo by to hodně trapný.
Jag hoppas att din vän majoren inte passerar förbi här.
Toto je mimořádně trapný výtvor, jeden z klasických vyděračských způsobů všech dob.
Det här är ett ovanligt pinsamt nummer, en av de klassiska utpressningsnumren.
Tento krycí příběh mi připadal velmi trapný.
Jag tycker den påhittade historien är pinsam.
Veřejný proces by byl trapný.
En offentlig rättegång skulle bli genant.
No mně je trochu trapný, bejt ti takhle blízko.
Det är lite pinsamt att ligga så nära dig.
Davisi, vždyť je to hrozně trapný.
Davis, det här är mycket pinsamt.
Pro mě je to trochu trapný, chápeš?
Det är rätt pinsamt för mig.
A měl něco přes dva metry, takže jsem si koupila ty nejvyšší boty na podpatku, aby náš půlnoční polibek byl měně trapný.
Han var över två meter lång, så jag köpte skor med skyhöga klackar så att jag skulle kunna kyssa honom.
Bylo mi to trapný, tak jsem vám vzal knihu.
Jag var generad, så jag tog din bok.
To je kurva trapný.
Det är ju pinsamt.

Možná hledáte...