constrangido portugalština

Význam constrangido význam

Co v portugalštině znamená constrangido?

constrangido přídavné jméno

— que se conseguiu constranger — que foi alvo de constrangimento — que se pode apertar — apertado ou comprimido — que perdeu sua liberdade — que se comportou de determinada forma por ter sido obrigado; forçado — que permanece contra sua própria vontade; submetido — que não tem escolha — que sofreu coação; coagido — que tende a se sentir mal em lugar estranho; envergonhado — que sente aborrecimento; incomodado

Příklady constrangido příklady

Jak se v portugalštině používá constrangido?

Citáty z filmových titulků

O meu pai fica constrangido quando lhe peço dinheiro que ele rouba a outras pessoas.

Mého otce vždycky naštve, když po něm chci peníze, co krade jiným.

Não podia estar mais constrangido.

Větší zklamání jsem nezažil.

Eu também estou muito constrangido. Pedir para abrir minhas calças, como um menino.

Je mi to žinantní.

Muito obrigado. Eu estava tão constrangido.

Moc vám děkuji.

Não me deixe constrangido.

Neztěžuj mě to.

Não sei. Fico um pouco constrangido.

Jsem trochu nervózní.

É tão bom não ter de ficar constrangido Sra. Sellner!

To je báječné, že už si nemusím před vámi zachraňovat tvář, paní Sellnerová!

Estou a ficar constrangido.

Ztrapňuješ mě.

Sinto-me constrangido só de olhar para as pessoas.

Hrozne nerad postavam a zevluji na lidi.

Mas se eu me sentir constrangido, não tenho de estar.

Ale jestli se na to necítím, tak prý nemusím.

O Mestre Dahar pode ficar constrangido.

Mohl bych daharského mistra uvést do rozpaků.

O macaco mostra-se constrangido.

Opička předvádí nátlak.

Sinto-me constrangido.

Necítím se na to.

Alyssa, contigo, não voltaria a sentir-me constrangido ou retrógrado, porque teria feito algo ao nível das tuas experiências.

Alysso, s tebou, už si nebudu připadat nezkušený a konzervativní, protože se tím srovná se všema tvejma zkušenostma.

Možná hledáte...

constranger